Res1475_rus
Парламентская ассамблея
Сайт ПАСЕ (English)
Документы на русском языке
2005
Апрель 2005 г.
Бухарест – ноябрь 2005 г.
Январь 2005 г.
Июнь 2005 г.
Лиссабон - июнь 2005 г.
Монако - сентябрь 2005 г.
Октябрь 2005 г.
Париж - март 2005 г.

    Предварительное издание Резолюция 1475 (2005)1 50-летие Премии Европы – достижения и перспективы

    1. В 2005 году состоялось празднование 50-летия Премии Европы. В честь этого события Комиссия по окружающей среде, сельскому хозяйству, местным и региональным вопросам провела ряд мероприятий, в которых приняли участие представители городов-победителей. 22 июня 2005 года в Страсбурге в рамках сессии Ассамблеи в зале заседаний состоялось торжественное собрание, а 1-2 июля 2005 года в городе Сантъяго-де-Компостела, награжденном Премией Европы в 1985 году, была проведена памятная церемония. Кроме того, по этому случаю Парламентской Ассамблеей был издан художественный альбом, где были представлены все города-лауреаты.

    2. Премия Европы, учрежденная во исполнение рекомендации Ассамблеи 53 (1953), утвержденной Комитетом Министров 20 июня 1955 года, присуждается Комиссией по окружающей среде, сельскому хозяйству, местным и региональным вопросам местным органам власти, внесшим наиболее значительный вклад в осуществление идеи объединения Европы. Помимо самой Премии Европы, ежегодно присуждаются еще три награды: Европейский диплом, Почетный флаг и Почетный знак. По степени важности они предшествуют награждению Премией Европы.

    3. Большое количество наград, присужденных за 50 лет существования Премии Европы (61 Премия Европы, 175 Почетных знаков, 1033 Почетных флагов и 585 Европейских дипломов), свидетельствует об успехе этой инициативы и интересе к ней со стороны европейских местных властей.

    4. Хотя все еще существует определенная диспропорция между количеством заявок, поступающих из центра Европы, где наблюдается более высокий энтузиазм в отношении установления прямых связей, и количеством заявок, поступающих с периферии, с каждым годом Комиссия получает все больше и больше заявок из стран Центральной и Восточной Европы.

    5. Ассамблея высоко оценивает работу, проделанную Комиссией по окружающей среде, сельскому хозяйству, местным и региональным вопросам, отвечающей за отбор кандидатов и присуждение Премии Европы и других наград, а также деятельность «Ассоциации городов, награжденных Премией Европы».

    6. Ассамблея также выражает особую благодарность действующим и бывшим членам подкомиссии по Премии Европы, которые в течение многих лет присутствовали на церемониях награждения во многих европейских муниципалитетах.

    7. Кроме того, учитывая представительный характер, роль и компетентность Конгресса местных и региональных властей Совета Европы, Ассамблея высказывает пожелание, чтобы он более активно подключался к продвижению Премии Европы и деятельности подкомиссии по Премии Европы.
     
    8. Исходя из вышеизложенного, Ассамблея постановляет:

    8.1. повысить известность Премии Европы, опубликовав буклет, посвященный Премии, на большем числе языков;
     
    8.2. внести поправки в правила присуждения Премии с тем, чтобы ограничить получение различных наград европейскими муниципалитетами;

    8.3 при рассмотрении заключения о расходах Ассамблеи на 2007 финансовый год изучить возможность увеличения средств, выделяемых на выплату стипендий, являющихся частью Премии Европы, с установленных в 1997 году 7600 евро до 10000 евро;
     
    8.4. предложить Конгрессу местных и региональных властей Совета Европы пропагандировать Премию Европы среди своих членов, а также среди национальных ассоциаций и местных властей;

    8.5 приглашать председателя Палаты местных властей Конгресса для участия в заседаниях подкомиссии по Премии Европы и церемониях вручения Премии городам-победителям.


1 Текст, принятый Постоянной комиссией, действующей от имени Ассамблеи, 25 ноября 2005 г., см. док. 10739 – доклад Комиссии по окружающей среде, сельскому хозяйству, местным и региональным вопросам (докладчик: г-н Ленгань).